(本文于1月8日发布,作者为CBS记者James Herbert,文章内容不代表译者立场。)
NBA交易截止日日益临近,各类流言、报道和潜在交易方案层出不穷。尽管大多数讨论中的交易最终不会成真,但这并不妨碍各队管理层在幕后积极运作。就在昨日,亚特兰大老鹰与华盛顿奇才完成了一笔涉及四届全明星球员的重要交易。以下是2026年交易截止日前值得关注的十大议题,首先让我们聚焦老鹰队的后续动向。

1、老鹰队后续将有何举措?
特雷·杨的时代已然落幕,但老鹰队的前景仍不明朗。通过将他送至奇才换回CJ·麦科勒姆与科里·基斯珀特,老鹰获得了显著的运作弹性。尽管在杨的交易中扮演了卖家角色,他们仍可凭借波尔津吉斯即将到期的3070万美元合同以及肯纳德即将到期的1100万美元合同,以买家身份参与其他交易。目前他们以18胜21负位列东部第九,距离第五名仅有四场胜差。球队的首要目标应是着眼于下赛季及未来的持续发展,而非全力挽救本赛季,但或许存在两者兼顾的可能性。
有消息称他们对安东尼·戴维斯有意,这令人费解,毕竟需考虑其年龄、伤病史与合同状况。不过,他们在交易市场上保持活跃并无不妥。麦科勒姆和基斯珀特理应能顺利融入球队的进攻体系。

2、雄鹿与字母哥的前景怎样?
目前似乎无人认为字母哥会离开密尔沃基。若他仍不愿扮演主动要求交易的“反派”,那么他将在雄鹿打完本赛季。雄鹿目前16胜21负排在东部第11,但当字母哥在场时,球队的净效率值高达+10.4。据报道,雄鹿希望围绕他升级阵容。
然而,他们可动用的资产有限。他们仅能交易一个首轮签(2031或2032年)并互换另一个,但据ESPN消息,他们尚未将这些选秀权摆上货架,且只愿为“重量级球星”出手。这合乎情理,但若无选秀权支撑,他们能用库兹马(本赛季2240万,下赛季2030万)和波蒂斯(本赛季1340万,下赛季1450万,2027-28赛季球员选项1560万)换来什么?
据ESPN与The Athletic报道,雄鹿曾探讨过引进小迈克尔·波特、杰拉米·格兰特、拉文和蒙克。考虑到字母哥承担了巨大进攻负荷,管理层寻求更多火力点并不意外。
若雄鹿现阶段按兵不动,他们可能在六月有更大动作。选秀夜时,他们将可交易2026、2031及2033年的选秀权,以此说服字母哥签下续约合同。

3、谁真正有意安东尼·戴维斯?
数月后,戴维斯将有资格签下一份4年2.75亿美元的续约合同。眼下问题是,谁愿放弃有价值的资产来匹配他5410万美元的年薪?答案或许是没有。除老鹰外,据报道猛龙也对他感兴趣,但这不意味着两队愿提供独行侠可接受的报价,或愿开出戴维斯愿意接受的续约条件。
独行侠或许会等到休赛期再交易戴维斯。但据The Athletic报道,戴维斯的经纪人里奇·保罗已“鼓励独行侠更积极地评估戴维斯的当前市场”。考虑到戴维斯现已32岁,他希望在休赛期获得续约,但这在达拉斯似乎极不可能。是的!

4、小迈克尔·波特、马尔卡宁与特雷·墨菲会被交易吗?
为增添趣味,此处做一个小对比:
小迈克尔·波特:身高2米08,场均26.1分,真实命中率62.9%,剩余合同两年(年薪3830万、4080万),年龄27岁,球队战绩11胜23负;
马尔卡宁:身高2米16,场均27.8分,真实命中率61.6%,剩余合同四年(年薪4640万、4610万、4980万、5350万),年龄28岁,球队战绩12胜24负;
特雷·墨菲:身高2米03,场均21.3分,真实命中率63.5%,剩余合同四年(年薪2500万、2700万、2900万、3100万),年龄25岁,球队战绩8胜31负。
这三名球员皆司职大前锋,投篮精准,且正打出职业生涯最佳表现。小波特与马尔卡宁具备真正的全明星潜力,而墨菲在周二对阵湖人的比赛中狂砍42分。尽管所在球队战绩不佳,但这不意味着他们必然成为交易对象。如果你正在阅读本文,或许已想象过他们中的任何一位披上活塞战袍。(稍后将详述活塞。)
墨菲因其极其友好的合同成为特别诱人的交易目标。然而,要从其现球队挖走墨菲或马尔卡宁,所需筹码或许堪比当初灰熊交易贝恩时的要价。若追求者被此吓退,篮网或许可趁机行动。尽管小波特在篮网表现出色,但若能以他换来选秀权,对篮网而言将是长远胜利,毕竟他们上赛季接手其合同时还获得了掘金2032年的首轮签。

5、勇士能否完成有影响力的交易?
勇士一如既往地希望围绕库里升级阵容。他们不会进行孤注一掷的豪赌,但若能以低价引入关键球员——正如上赛季签下巴特勒那般——他们会果断出手。
此番,勇士再获巴特勒级别球员的可能性似乎不大。此外,他们最重要的交易筹码库明加已完全跌出轮换阵容。
经过漫长谈判,23岁的库明加在去年休赛期与勇士签下一份两年合同,本赛季薪水2250万美元,球队拥有2026-27赛季选项。勇士希望在2月5日前交易他,但据ESPN报道,目前尚无“